# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

confirmNavigationAway.message2 = Si abandona esta página, los cambios que haya realizado se perderán.
confirmNavigationAway.buttonLeave = Abandonar página
confirmNavigationAway.buttonLeaveAccesskey = g
confirmNavigationAway.buttonStay = Mantenerse en la página
confirmNavigationAway.buttonStayAccesskey = s
breadcrumbs.siblings = Hermanos
debuggerPausedWarning.message = El depurador está pausado. Algunas características como la selección con el ratón no funcionarán.
nodeMenu.tooltiptext = Operaciones del nodo
inspector.label = Inspector
inspector.commandkey = C
inspector.accesskey = I
inspector.panelLabel = Panel del inspector
inspector.panelLabel.markupView = Vista de etiquetas
markupView.more.showing = Algunos nodos fueron ocultados.
markupView.more.showAll = Mostrar todos los %S nodos
inspector.tooltip = Inspector de estilo y DOM
previewTooltip.image.brokenImage = No se ha podido cargar la imagen
eventsTooltip.openInDebugger = Abrir en el depurador
