# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

error.login.reason.network = Error al conectarse al servidor
error.login.reason.recoverykey = Clave de recuperación equivocada
error.login.reason.account = Nombre de cuenta o contraseña incorrecto
error.login.reason.no_username = Falta el nombre de cuenta
error.login.reason.no_password2 = Falta la contraseña
error.login.reason.no_recoverykey = No hay una clave de recuperación para usar
error.login.reason.server = Servidor configurado incorrectamente
error.sync.failed_partial = Uno o más tipos de datos no pueden ser sincronizados
error.sync.reason.serverMaintenance = El servidor de Firefox Sync está actualmente bajo mantenimiento y la sincronización se reanudará automáticamente
invalid-captcha = Palabras incorrectas, vuelva a intentarlo
weak-password = Use una contraseña más compleja
error.reason.unknown = Error desconocido
change.password.pwSameAsPassword = La contraseña no puede coincidir con la contraseña actual
change.password.pwSameAsUsername = La contraseña no puede coincidir con el nombre de usuario
change.password.pwSameAsEmail = La contraseña no puede coincidir con su dirección de correo
change.password.mismatch = Las contraseñas introducidas no coinciden
change.password.tooShort = La contraseña introducida es demasiado corta
