Enigmail Help: Message Composition

# Ayuda de Enigmail

### Uso de Enigmail al redactar mensajes

- Menú Enigmail en la ventana de Redacción de Correo
  - Firmar mensaje: Activa/Desactiva el envío de mensajes firmados. El usuario es notificado si el firmado falla.
  - Cifrar mensaje: Activa/Desactiva el cifrado para el(los) destinatario(s) antes del envío. El usuario es notificado si el cifrado falla.

    Si Mostrar selección cuando sea necesario está seleccionado en Preferencias -> pestaña Selección de Claves, una lista de claves aparecerá si hay direcciones en la lista de destinatarios para los que usted no tenga clave pública.

    Si Nunca mostrar diálogo de selección de clave OpenPGP está seleccionado en Preferencias -> pestaña Selección de Claves, y hay direcciones en la lista de destinatarios para los cuales usted no tiene clave pública, el mensaje será enviado sin cifrar.

  - Usar PGP/MIME para este mensaje : Activa/Desactiva el uso de PGP/MIME para este mensaje.

    Si usted sabe que el(los) destinatario(s) pueden leer correos usando el formato PGP/MIME, usted debiera usarlo.

    Esta característica depende de la configuración en Preferencias -> pestaña PGP/MIME estando configurada para Permitir el uso de PGP/MIME o Siempre usar PGP/MIME.

  - Opciones por defecto para redacción: Submenú.
    - Opciones de Firma/Cifrado...: atajo a Configuración de Cuentas -> Opciones de OpenPGP.
    - Opciones de Envío...: atajo a la pestaña Opciones -> Enviando.
    - Opciones de Selección de Clave...: atajo a la pestaña Preferencias -> Selección de Clave.
    - Opciones PGP/MIME...: atajo a la pestaña Preferencias -> PGP/MIME.
  - Deshacer cifrado: Si hay un fallo al momento del envío, tal como el servidor POP no aceptando la petición, Enigmail no sabrá al respecto, y el mensaje cifrado continuará siendo mostrado en la ventana de Redacción. Elegir este ítem de menú deshará el cifrado/firmado, devolviendo la ventana de Redacción a su texto original.
    Como una solución temporal, esta opción puede también ser usada para descifrar el texto citado cuando se responde a mensajes cifrados. Enigmail debiera descifrar automáticamente el texto citado, pero si eso falla por alguna razón, usted puede utilizar este ítem de menú para forzarlo.
  - Insertar clave pública: inserta la clave pública como un bloque de texto ASCII-blindado en la posición actual del cursor en la ventana de Redacción. Se le preguntará por la dirección email de la(s) clave(s) a ser insertada(s). Las Claves insertadas de esta manera serán reconocidas automáticamente en el lado receptor por Enigmail. Luego de la inserción de clave, usted aún puede elegir firmar/cifrar el mensaje como sea necesario. Además, no inserte más de un bloque de claves en un mensaje; sólo especifique múltiples direcciones email, separadas por comas o espacios, cuando se le pregunte.
  - Limpiar clave salvada: Limpia la contraseña retenida. útil si usted tiene múltiples contraseñas.
  - Ayuda: Despliega la información de Ayuda del sitio web (esta página).

Más ayuda disponible en la Página web de Ayuda de Enigmail