Enigmail=Enigmail
enigAlert=Enigmail警告
enigConfirm=Enigmail確認
enigError=Enigmail錯誤
enigPrompt=Enigmail提示
dlgYes=是 (&Y)
dlgNo=否 (&N)
dlgKeepSetting=以後均採用此設定并不再詢問
dlgNoPrompt=不再顯示此對話框
dlg.button.delete=删除 (&D)
dlg.button.cancel=取消 (&C)
dlg.button.close=關閉 (&C)
dlg.button.continue=繼續 (&T)
dlg.button.skip=略過 (&S)
dlg.button.view=檢視 (&V)
repeatPrefix=\n\n該警告重複%S。
repeatSuffixSingular=次
repeatSuffixPlural=次
noRepeat=\n\n該警告將在您升級Enigmail前不再重複。
noLogDir=請在調試設定中設定『日誌目錄』以創建日誌檔案。
noLogFile=尚未創建日誌檔案。
restartForLog=請重新啟動程式以創建日誌檔案。
pgpNotSupported=您似乎在同時使用Enigmail和PGP 6.x。\n\n但PGP 6.x有諸多問題使得Enigmail不能正常工作。因此，Enigmail不再支持PGP 6.x。請改用GnuPG（GPG）。\n\n如果你在迁移至GnuPG時需要幫助，請參考Enigmail首頁上的Help部分。
passphraseCleared=密碼已清除。
passphraseCannotBeCleared=您選擇使用gpg-agent输入密碼，因而Enigmail不能清除密碼。
noPhotoAvailable=無可用照片
debugLog.title=Enigmail調試日誌
error.photoPathNotReadable=照片路徑“%S”無法存取。
usingVersion=運行Enigmail版本%S
usingAgent=使用%S程式%S來加解密。
agentError=錯誤：無法存取Enigmime服務！
accessError=存取Enigmail服務時發生錯誤。
onlyGPG=Enigmail僅能使用GnuPG（而不是PGP）完成密鑰生成功能！
keygenComplete=密鑰生成完成！將使用<%S>身份簽名。
revokeCertRecommended=我們強烈建議您為您的密鑰創建撤銷證書。在像密鑰丢失或洩漏時，該證書可以使您的密鑰失效。您要創建這樣的撤銷證書嗎？
keyMan.button.generateCert=創建證書(&G)
genCompleteNoSign=密鑰生成完成！
genGoing=正在生成密鑰中。
passNoMatch=密碼不匹配，請重新输入。
passCheckBox=如果該密鑰沒有密碼請選中。
passUserName=請指定此身份的用戶名。
changePassFailed=密碼更改失敗。
removePassphrase=您想要删除当前密碼，并不再指定新的密碼嗎？
keyMan.button.removePass=删除密碼(&P)
keyConfirm=是否為“%S”生成公鑰和私鑰？
keyMan.button.generateKey=生成密鑰(&G)
keyAbort=是否要中止密鑰生成？
keyMan.button.generateKeyAbort=中止密鑰生成(&A)
keyMan.button.generateKeyContinue=繼續密鑰生成(&C)
expiryTooLong=密鑰有效期不能超过100年。
expiryTooShort=密鑰有效期至少為1天。
keyGenFailed=密鑰生成失敗。請檢查Enigmail控制台（菜單Enigmail > 調試Enigmail）以獲取詳情。
# Strings in enigmailMessengerOverlay.js
securityInfo=Enigmail安全資訊\n\n
enigHeader=Enigmail:
enigContentNote=Enigmail：郵件附件尚未簽名或加密。\n\n
possiblyPgpMime=邮件可能由PGP/MIME加密或簽名，點擊解密按鈕以驗證。
noDecrypted=沒有郵件被加密！\n請使用檔案菜單的保存命令。
noMessage=沒有需要保存的郵件！
useButton=請點擊解密按鈕解密郵件。
saveHeader=Enigmail：保存解密郵件
saveAttachmentHeader=Enigmail：保存解密附件
noTempDir=找不到可寫的臨時目錄。\n請設定TEMP環境參數。
attachmentPgpKey=您打開的附件“%S”可能是OpenPGP密鑰檔案。\n\n點擊“導入”可導入其中的密鑰
beginPgpPart=********* *BEGIN ENCRYPTED or SIGNED PART* *********
endPgpPart=********** *END ENCRYPTED or SIGNED PART* **********
notePartEncrypted=Enigmail：部分內容未簽名或加密。
noteCutMessage=Enigmail：發現多個資訊塊——解密/驗證中止。
decryptOkNoSig=警告\n\n解密成功，但簽名驗證不正确
msgOvl.button.contAnyway=仍然繼續(&C)
signature.verifiedOK=附件“%S”的簽名驗證成功
signature.verifyFailed=附件“%S”的簽名驗證失敗
attachment.noMatchToSignature=Could not match attachment '%S' to a signature file
attachment.noMatchFromSignature=Could not match signature file '%S' to an attachment
keysToExport=選擇用於插件的 OpenPGP 密鑰
keysToUse=選擇用於 %S 的 OpenPGP 密鑰
pubKey=%S的公鑰\n
windowLocked=編輯窗口已鎖定，發送取消。
sendUnencrypted=初始化Enigmail失敗。\n是否要發送未加密的郵件？
composeSpecifyEmail=請指定您的主要電子郵箱地址。它將用於發送郵件的簽名密鑰選擇。\n 留空將根據“發件人”一欄中的地址選擇簽證密鑰。
sendingHiddenRcpt=此郵件有密件抄送收件人。如果這個信件是加密信件，你可以隱藏密件抄送收件人，但一些如使用PGP的用戶可能將無法解密信件。因此我們建議您不要密件抄送加密郵件。
sendWithHiddenBcc=隱藏密件抄送收件人
sendWithShownBcc=正常加密
sendingNews=加密發送操作中止。\n\n這條郵件無法被加密，因為有新聞組收件人。請取消加密後再發送。
sendToNewsWarning=警告：您現在向新聞組發送加密郵件。\n\n這只在新聞組所有成員都能解密郵件的情况下（也即郵件需要用所有成員的密鑰加密）才有意義，因此不推薦這樣。請確定您知道自己正在做什麼。\n\n繼續嗎？
hasHTML=HTML郵件警告：\n此郵件包含HTML，可能會使簽名或加密失敗。為避免這個情况，您需要按住Shift鍵點擊“撰寫/回復”按鈕以發送自我保护。\n如果您默認簽證郵件，您需要在這個郵箱帳號的偏好設定中取消選擇“發送HTML郵件”以永久禁用HTML。
strippingHTML=信件中的HTML格式郵件將在轉換成純文本時丢失。您仍要繼續嗎？
msgCompose.button.sendAnyway=仍然發送(&S)
attachWarning=郵件的附件不是本地檔案，因此不能加密。要想加密附件，請將它們保存為本地檔案之後再添加附件。您是要發送不加密檔案嗎？
quotedPrintableWarn=您為發送的郵件啟用了quoted-printable編碼。這可能會使得解密或驗證簽名出现錯誤。\n您是否要禁用以quoted-printable編碼發送郵件？
minimalLineWrapping=您已經設定每行 %S 字符後換行。為正确加密和簽名，這個值應至少為68。\n您現在是否想改成68字符換行？
warning=警告
signIconClicked=您已經手動修改了簽名。因此，當您撰寫郵件的時候，啟（禁）用簽證不再信賴啟（禁）用加密。
pgpMime_sMime.dlg.text=PGP/MIME和S/MIME無法同時啟用，請選擇你要啟用哪一個協議。
pgpMime_sMime.dlg.pgpMime.button=使用PGP/MIME(&P)
pgpMime_sMime.dlg.sMime.button=使用S/MIME(&S)
errorKeyUnusable=郵箱地址或密鑰ID『%S』無法匹配到一個可用有效的OpenPGP密鑰。\n請確保您有一個有效的OpenPGP密鑰，並且您的帳戶設定中啟用了該密鑰。
# note: should end with double newline:
sendAborted=發送中止。\n\n
statPGPMIME=PGP/MIME
statSigned=已簽證
statEncrypted=已加密
statPlain=未簽名或加密
offlineSave=保存%S郵件（寄往%S）至發件箱中嗎？
onlineSend=您是要發送%S郵件至%S嗎？
encryptKeysNote=注意：郵件加密所使用的密鑰的用戶ID是：%S
signFailed=Enigmail錯誤，加密/簽名失敗；發送未加密的郵件？
msgCompose.button.sendUnencrypted=發送未加密的郵件(&S)
recipientsSelectionHdr=選擇加密的收件人
configureNow=您尚未為這個身份設定Enigmail安全資訊。您現在要設定嗎？
encryptYes=郵件將被加密
encryptNo=郵件將不被加密
# should not be used anymore:
signYes=郵件將被簽名
signNo=郵件將不被簽名
rulesConflict=檢測到收件人策略有衝突。\n%S\n\n您是要仍然按照此設定發送郵件嗎？
msgCompose.button.configure=設定(&C)
msgCompose.button.send=發送郵件(&S)
msgCompose.button.save=保存郵件(&S)
# Strings in enigmailMsgHdrViewOverlay.js
keyNeeded=需要公鑰%S驗證簽名
clickDecrypt=; click Decrypt button
clickDecryptRetry=; click Decrypt button to retry
msgPart=郵件%S的片斷
msgSigned=已簽名
msgEncrypted=已加密
msgSignedAndEnc=已簽名和加密
unverifiedSig=未驗證的簽名
incompleteDecrypt=解密未完成
failedSig=錯誤-簽名驗證失敗
needKey=錯誤-缺少用於解密郵件的密鑰
failedDecrypt=錯誤-解密失敗
badPhrase=錯誤-无效的密碼
failedDecryptVerify=錯誤-解密/驗證失敗
viewInfo=; View > Message security info for details
decryptedMsg=解密后的郵件
# strings in pref-enigmail.js
testNoSvc=EnigTest：Enigmail服務存取失敗
testNoEmail=EnigTest：請指定用於測試的郵箱地址
testSucceeded=Enigmail工作正常。更多細節請參考Enigmail菜單下的控制台。
oldGpgVersion=Enigmail 初始化失敗。\n\n您現在使用的 GnuPG 版本為 %S，已經過期。Enigmail 需要 1.2.5 以上版本；請更新您的 GnuPG，否則 Enigmail 將無法使用。
locateGpg=定位GnuPG程式
invalidGpgPath=無法執行指定路徑下的GnuPG。在您重新啟動軟體或更改路徑前Enigmail將被禁用。
warningsAreReset=所有警告已重置。
prefs.gpgFound=於%S發現GnuPG
prefs.gpgNotFound=找不到GnuPG
prefs.warnAskNever=警告：啟用該選項會使得當有任何一個收件人的公鑰不存在時發送未加密的郵件，而且Enigmail將不會提醒您。
prefEnigmail.oneKeyserverOnly=錯誤-你僅能指定一個密鑰服務器用於自動下載缺失的OpenPGP密鑰。
enterPass=請输入您的OpenPGP密碼
enterPassOrPin=請输入您的OpenPGP密碼或智慧卡PIN碼
repeatPass=請確認您的OpenPGP密碼
rememberPass=密碼將被緩存%S分鐘
enterAdminPin=請输入您智慧卡的管理員PIN碼。
enterCardPin=請輸入您的智慧卡 PIN 碼。
notInit=錯誤-Enigmail服務尚未初始化
badCommand=錯誤-加密失敗
cmdLine=命令行和输出：
notRequired=錯誤-無加密需求
notComplete=錯誤-密鑰生成尚未完成
invalidEmail=錯誤-錯誤的郵箱地址
noPassphrase=錯誤-未指定密碼
noPGPblock=錯誤-未找到有效的受保護的OpenGPG資料區塊。
unverifiedReply=縮進內容部分（回復）可能被修改
decryptToImport=點擊解密按鈕導入郵件中的公鑰區塊
sigMismatch=錯誤——簽名不匹配
cantImport=導入公鑰出錯\n\n
sc.wrongCardAvailable=讀卡器中的智慧卡%S無法用於處理郵件。\n請插入智慧卡%S後重試。
sc.insertCard=此操作需要您的智慧卡 %S。\n請插入需要的智慧卡後重試。
sc.removeCard=讀卡器中不能有智慧卡。\n請移除您的智慧卡後重試。
sc.noCardAvailable=讀卡器找未找到任何智慧卡。\n請插入智慧卡後重試。
sc.noReaderAvailable=無法存取您的智慧卡讀卡器。\n請連接您的讀卡器且插入智慧卡後重試。
gpgNotFound=未找到GnuPG程式『%S』。\n請確定你已經在Enigmail偏好設定中設定正確的GnuPG執行路徑。
gpgNotInPath=無法
enigmimeNotAvail=Enigmime服務不可用
gpgAgentNotStarted=無法啟動您的GnuPG版本%S所需的gpg-agent程式。
prefUntrusted=不信任
prefRevoked=撤銷的密鑰
prefExpiredKey=失效的密鑰
prefExpired=已失效
prefGood=%S的有效簽名
prefBad=%S的無效簽名
failCancel=錯誤-用戶取消了密鑰獲取
failNoServer=錯誤-未指定下載密鑰的密鑰服務器
failNoID=錯誤-未指定需要下載的密鑰 ID
failKeyExtract=錯誤-解開密鑰失敗
notFirstBlock=錯誤-第一個 OpenPGP 區塊不是公鑰區塊。
importKeyConfirm=導入郵件中內嵌的公鑰嗎？
failKeyImport=錯誤-密鑰導入失敗
fileWriteFailed=寫入檔案 %S 失敗。
successKeyImport=密鑰導入成功
importKey=獲取公鑰%S，下載自密鑰服務器：
uploadKey=將公鑰%S發送到密鑰服務器：
keyId=密鑰ID
keyAndSigDate=密鑰ID：0x%S 於%S簽證
keyFpr=密鑰指紋：%S
noEmailProvided=沒有指定郵箱地址！
keyAlreadySigned=此密鑰已經簽證，您不能再次簽證了。
gnupg.invalidKey.desc=密鑰 %S 未找到或無效。密鑰或子鑰可能已經失效。
selKeyExpired=已失效 %S
createdHeader=已創建
atLeastOneKey=未選擇密鑰！您必須至少選擇一個密鑰。
fewerKeysThanRecipients=您選擇的密鑰數目少於收件人數目。您確定這是密鑰列表是完整的嗎？
userSel.button.goBack=選擇更多密鑰
userSel.secretKeySel.title=選擇 OpenPGP 私鑰簽證您的郵件
# Strings used in enigmailAttachmentDialog.js
pgpMimeNote=注意：目前只有少數郵件客戶端支持PGP/MIME！Windows下僅有Mozilla/Thunderbird、Sylpheed、Pegasus和Mulberry支持這項標准；在Linux/UNIX和Mac OS X下，多數常用客戶端都支持這項標准。如果你不確定，請選擇%S項。
first=第一
second=第二
# Strings used in am-enigprefs.js
encryptKeyHeader=選擇用於加密的 OpenPGP 密鑰
identityName=身份：%S
# Strings used in enigmailSingleRcptSettings.js
noEncryption=您已經啟用加密，但您沒有選擇所使用的密鑰。您需要從您的密鑰列表中指定有效的密鑰來發送加密郵件給%S。您是否要為%S取消加密。
noKeyToUse=（無密鑰——不加密）
noEmptyRule=策略不能為空！請在策略欄中填入一個郵箱地址。
invalidAddress=您輸入的郵箱地址無效。請不要输入收件人的名字，只需要郵箱地址。例如：\n無效：Some Name <some.name@address.net>\n有效：some.name@address.net
noCurlyBrackets=花括號“{}”有特殊意義，它們不能用於郵箱地址中。如果您需要修改這個規則的匹配模式，請使用“啟用策略當收件人”選項。\n點擊說明按鈕檢視更多資訊。
# Strings used in enigmailRulesEditor.js
never=從不
always=總是
possible=可能
deleteRule=您確定要删除策略嗎？
nextRcpt=（下個收件人）
negateRule=不
addKeyToRule=將密鑰 %S（%S）加入至收件人策略
# Strings used in enigmailSearchKey.js
needOnline=您所選的功能在離線模式下不可用。請連線後重試。
protocolNotSupported=無法使用您所指定的協議『%S://』來下載OpenPGP密鑰。
gpgkeysDisabled=啟用 extensions.enigmail.useGpgKeysTool 選項可能會有說明。
noKeyserverConn=無法連接至密鑰服務器 %S。
keyDownloadFailed=從密鑰服務器下載密鑰失敗。錯誤資訊如下：\n%S
internalError=發生一個內部錯誤。密鑰無法下載或匯入。
noKeyFound=很抱歉，未找到匹配您搜尋條件的密鑰。\n請注意密鑰ID前需要加0x字樣（如0xABCDEF12)。
# gpgkeys_%S is one of the gpg command line tools gpgkeys_hkp, gpgkeys_ldap, etc.
gpgKeysFailed=從密鑰服務器搜尋或下載密鑰失敗：gpgkeys_%S無法執行。
# Strings in enigmailEditKeyTrustDlg.xul
setKeyTrustFailed=設定所有人信任度失敗
# Strings in enigmailSignKeyDlg.js
signKeyFailed=密鑰簽證失敗。
undefinedError=發生了一個未知的錯誤。
alreadySigned.label=注意：密鑰 %S 已經使用指定的私鑰簽證。
# Strings in enigmailKeyManager.js
keyMan.loadingKeys=載入密鑰中，請稍候……
keyValid.unknown=未知
keyValid.invalid=無效
keyValid.disabled=已禁用
keyValid.revoked=已撤銷
keyValid.expired=已失效
keyValid.noSubkey=無有效的子鑰
keyValid.valid=有效
keyTrust.untrusted=不信任
keyTrust.marginal=部分信任
keyTrust.full=受信任
keyTrust.ultimate=完全信任
keyTrust.group=(group)
keyType.public=公鑰
keyType.publicAndSec=公鑰/私鑰
keyMan.enableKey=啟用密鑰
keyMan.disableKey=禁用密鑰
userAtt.photo=用戶屬性（JPEG圖像）
asciiArmorFile=ASCII封裝檔案（*.asc）
importKeyFile=導入 OpenPGP 密鑰檔案
gnupgFile=GnuPG 檔案
saveRevokeCertAs=創建並保存撤銷證書
revokeCertOK=撤銷證書建立成功。比如當您的私鑰丢失時，您可以使用它使您的公鑰失效。\n\n請將它存放在安全的媒體中，其它人得到它一樣可使您的公鑰失效。
revokeCertFailed=無法創建撤銷證書。
addUidOK=用戶ID添加成功
addUidFailed=用戶ID添加失敗
noKeySelected=您需要選擇至少一個密鑰。
exportToFile=導出公鑰至檔案
exportSecretKey=您想要在保存的 OpenPGP 密鑰檔案中加入私鑰嗎？
saveKeysOK=保存密鑰成功
saveKeysFailed=保存密鑰失敗
importKeysFailed=導入密鑰失敗
enableKeyFailed=啟（禁）用密鑰失敗
specificPubKeyFilename=%S (0x%S) 公鑰
specificPubSecKeyFilename=%S (0x%S) 公鑰-私鑰
defaultPubKeyFilename=匯入公鑰
defaultPubSecKeyFilename=匯入公鑰和私鑰
noSecretKeys=未找到私鑰。\n\n您是否現在生成您自己的密鑰？
sendKeysOk=密鑰發送成功
sendKeysFailed=密鑰發送失敗
receiveKeysOk=密鑰更新成功
receiveKeysFailed=密鑰下載失敗
importFromClip=您是想要從剪貼板中匯入密鑰嗎？
copyToClipbrdFailed=無法向剪貼板中複製指定的密鑰。
copyToClipbrdOK=密鑰已複製至剪貼簿。
deleteSecretKey=警告：您正要删除一個私鑰！\n如果您删除了您的私鑰，您將不再能夠解密任何為該私鑰加密的郵件，而且您再也無法撤銷您的密鑰了。\n\n您真的要删除公鑰和私鑰對\n%S 嗎？
deleteMix=警告：您正要删除一個私鑰！\n如果您删除了您的私鑰，您將不再能夠解密任何為該私鑰加密的郵件。\n\n您真的要删除公鑰和私鑰對\n%S嗎？
deletePubKey=您是要删除公鑰\n%S嗎？
deleteSelectedPubKey=您是要删除公鑰嗎？
deleteKeyFailed=密鑰無法删除。
revokeKeyOk=密鑰已撤銷。如果您的密鑰在某密鑰服務器上，建議您重新上傳一次，這樣其它人可以得知撤銷消息。
revokeKeyFailed=密鑰無法被撤銷。
refreshAllQuestion=您尚未選擇任何密鑰。您是否要重新載入所有密鑰？
refreshKey.warn=警告：密鑰的數量和連接速度影响重新載入的時間，整個過程可能會十分耗時！
keyMan.button.exportSecKey=匯出私鑰(&S)
keyMan.button.exportPubKey=僅匯出公鑰(&P)
keyMan.button.import=匯入(&I)
keyMan.button.refreshAll=重新載入所有密鑰(&R)
keyMan.button.revokeKey=撤銷密鑰(&R)
keylist.noOtherUids=無其它身份
keylist.hasOtherUids=亦為
keylist.noPhotos=無相片
keylist.hasPhotos=相片
keyMan.addphoto.filepicker.title=選擇需要加入的相片
keyMan.addphoto.warnLargeFile=您選擇的檔案大小超過25kB。\n不推薦您加入大檔案，因為這樣會同樣使您的密鑰增大。
keyMan.addphoto.noJpegFile=指定的檔案不是JPEG檔案，請重新選擇。
keyMan.addphoto.failed=無法添加相片。
# Strings in enigmailViewKeySigDlg.xul
keySignatureLocal=本地的
keySignatureExportable=可匯出
keySignatureNoKey=無密鑰
userIdNotFound=（用戶ID未找到）
signatureValid=是
retrieveKeyConfirm=密鑰不可用-您是否要從密鑰服務器下載？
# Strings in enigmailManageUidDlg.xul
changePrimUidFailed=主用戶ID更改失敗
changePrimUidOK=主用戶ID更改成功
deleteUidFailed=用戶ID %S 删除失敗
deleteUidOK=用戶ID %S 删除成功
revokeUidFailed=用戶ID %S 撤銷失敗
revokeUidOK=用戶ID %S 已經成功撤銷。如果您向密鑰服務器上傳了您的密鑰，建議您重新上傳一次，讓其它人能夠得知密鑰已撤銷。
revokeUidQuestion=您真的想要撤銷用戶ID %S 嗎？
deleteUidQuestion=您是否真的想要删除用戶ID %S？\n\n請注意：如果您已經向密鑰服務器上傳了您的公鑰，删除用戶ID將不會造成任何改變。這時您應該使用『撤銷用戶ID』。
# Strings in enigmailKeyDetailsDlg.xul
keyTypePublic=公鑰
keyTypePrimary=主鑰
keyTypeSubkey=子鑰
keyTypePair=密鑰對
keyExpiryNever=從不
keyAlgorithm_1=RSA
keyAlgorithm_2=RSA
keyAlgorithm_3=RSA
keyAlgorithm_16=ELG
keyAlgorithm_17=DSA
keyAlgorithm_20=ELG
# Strings in enigmailGenCardKey.xul
keygen.started=密鑰生成中，請稍後……
keygen.completed=密鑰已生成。新密鑰ID為：0x%S
keygen.keyBackup=密鑰已經備份至%S
keygen.passRequired=如果您需要在智慧卡外做密鑰的備份，請指定一個密碼。
# Strings in enigmailSetCardPin.xul
cardPin.dontMatch=您输入的PIN碼不相同，請重新输入
cardPin.minLength=PIN碼至少需要%S個字符或數字
cardPin.processFailed=修改PIN碼失敗
# Strings in enigRetrieveProgres.xul
keyserverProgress.refreshing=刷新密鑰中，請稍後……
keyserverProgress.uploading=上傳密鑰中，請稍後……
keyserverTitle.refreshing=刷新密鑰
keyserverTitle.uploading=上傳密鑰
# Strings in enigmailSetupWizard
passphrase.min8keys=密碼最少為8位。
setupWizard.applyAllId=為所有身份啟用Enigmail
setupWizard.applySomeId=為“%S”身份啟用Enigmail
setupWizard.applySingleId=為你的郵箱帳號啟用Enigmail
setupWizard.setAllPrefs=修改所有推薦程式設定
setupWizard.setSomePrefs=修改您所指定的推薦程式設定。
setupWizard.setNoPrefs=請不要修改任何程式設定
setupWizard.createKey=創建一個新的5年有效的2048位OpenPGP密鑰。
setupWizard.useKey=使用已有的OpenPGP密鑰ID為%S簽名
setupWizard.encryptAll=默認加密所有郵件
setupWizard.encryptNone=默認不加密所有郵件
setupWizard.signAll=默認簽證所有郵件
setupWizard.signNone=默認不簽證所有郵件
setupWizard.reallyCancel=您確定要關閉Enigmail設定精靈嗎？
setupWizard.specifyFile=您需要至少指定一個公鑰檔案才能繼續。
# Strings in enigmailAddUidDlg.xul
addUidDlg.nameOrEmailError=您需要输入一個名字和一個郵箱地址
addUidDlg.nameMinLengthError=名字至少需要有5個字符
addUidDlg.invalidEmailError=您必須指定一個有效的郵箱地址
addUidDlg.commentError=注釋中不得包含括號
