<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY playButton.playLabel "Воспроизвести">
<!ENTITY playButton.pauseLabel "Приостановить">
<!ENTITY muteButton.muteLabel "Убрать звук">
<!ENTITY muteButton.unmuteLabel "Восстановить звук">
<!ENTITY fullscreenButton.enterfullscreenlabel "Полный экран">
<!ENTITY fullscreenButton.exitfullscreenlabel "Выйти из полноэкранного режима">
<!ENTITY stats.media "Медиа">
<!ENTITY stats.size "Разрешение">
<!ENTITY stats.activity "Состояние">
<!ENTITY stats.activityPaused "Приостановлено">
<!ENTITY stats.activityPlaying "Проигрывается">
<!ENTITY stats.activityEnded "Завершено">
<!ENTITY stats.activitySeeking "(поиск)">
<!ENTITY stats.volume "Громкость">
<!ENTITY stats.channels "Каналы">
<!ENTITY stats.sampleRate "Частота дискретизации">
<!ENTITY stats.framesParsed "Кадров проанализировано">
<!ENTITY stats.framesDecoded "Кадров декодировано">
<!ENTITY stats.framesPresented "Кадров представлено">
<!ENTITY stats.framesPainted "Кадров отрисовано">
<!ENTITY error.aborted "Загрузка видео остановлена.">
<!ENTITY error.network "Воспроизведение видео прервано из-за ошибки сети.">
<!ENTITY error.decode "Видео не может быть воспроизведено, так как файл повреждён.">
<!ENTITY error.srcNotSupported "Открывается с помощью QuickTime Enabler. Правий клик и выбрать Open Media in QuickTime.">
<!ENTITY error.noSource2 "Видео в поддерживаемом формате и типе MIME не найдено.">
<!ENTITY error.generic "Воспроизведение видео прервано из-за неизвестной ошибки.">
<!ENTITY scrubberScale.nameFormat "прошло #1 из #2">
