# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

profiler.label = Analizador
profiler2.commandkey = VK_F5
profiler.accesskey = A
profiler.tooltip2 = Analizador JavaScript
profiler.profileName = Análisis %S
profiler.completeProfile = Análisis completo
profiler.sampleRange = Rango de muestra
profiler.runningTime = Tiempo de ejecución
profiler.self = Perfilador
profiler.symbolName = Nombre del símbolo
profiler.startProfiling = Pulse aquí %S para empezar a analizar
profiler.stopProfiling = Pulse aquí %S para detener
profiler.start = Empezar
profiler.stop = Parar
profiler.loading = Cargando análisis…
profiler.alreadyRunning = El analizador ya está ejecutándose. Si quiere ejecutar este análisis, detenga primero el análisis %S.
profiler.stateIdle = No iniciado
profiler.stateRunning = Ejecutando
profiler.stateCompleted = Completada
