# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

delete.hostname.true = Eliminar historial de %S
delete.hostname.false = Eliminar historial del sitio web
delete.hostname.accesskey = s
delete.domain.true = Eliminar historial de *.%S
delete.domain.false = Eliminar historial del dominio
delete.domain.accesskey = H
load-js-data-url-error = Por razones de seguridad, las URLs javascript y data no se pueden cargar desde la ventana o el panel lateral de historial.
noTitle = (sin título)
tabs.openWarningTitle = Confirmar apertura
tabs.openWarningMultipleBranded = Está a punto de abrir %S pestañas. Esto podría ralentizar %S mientras se cargan las páginas. ¿Está seguro de que quiere continuar?
tabs.openButtonMultiple = Abrir pestañas
tabs.openWarningPromptMeBranded = Advertirme cuando abrir múltiples pestañas pueda ralentizar %S
