Original authors
----------------
Hiroaki TAKEUCHI (Halts)  <hiroaki@v7.com>    original win32 version
Kenta MURATA (MURAKEN)  <muraken2@nifty.com>  gettextize, etc...
