index_title=„Webmin“ serveriai
index_edit=Redaguoti
index_noservers=Nei vienas serveris nebuvo registruotas.
index_nosearch=Nei vienas serveris neatitinka jūsų paieškos.
index_add=Užregistruokite naują serverį.
index_broad=Transliacija serveriams
index_findmsg=Spustelėkite šį mygtuką, kad automatiškai rastumėte visus „Webmin“ serverius jūsų vietiniame tinkle.
index_scan=Ieškokite serverių
index_scanmsg=Spustelėkite šį mygtuką, norėdami patikrinti kiekvieną „Webmin“ serverių tinklo $1 adresą.
index_return=serveriai
index_host=Pagrindinio kompiuterio vardas ir prievadas
index_desc=apibūdinimas
index_os=Serverio tipas
index_group=Grupė
index_none=&lt;Nėra&gt;
index_logout=Atsijungti
index_defuser=Numatytasis serverių prisijungimas
index_defpass=Numatytasis slaptažodis
index_defport=„Webmin“ prievadas
index_delete=Ištrinti pasirinktus serverius
index_auto=Automatiškai surasti serverius
index_automsg=Spustelėkite šį mygtuką, kad nustatytumėte automatinį periodinį naujų „Webmin“ serverių aptikimą jūsų tinkle.
index_search=Rodyti serverius, atitinkančius:
index_ok=Paieška

edit_title=Redaguoti serverį
create_title=Užregistruokite serverį
edit_details=Serverio informacija
edit_host=Pagrindinio kompiuterio vardas arba IP adresas
edit_realhost=Tikrasis pagrindinio kompiuterio vardas
edit_port=Uostas
edit_portnone=Nėra nustatyta
edit_type=Serverio tipas
edit_ssl=SSL serveris?
edit_checkssl=Patikrinti nuotolinį SSL sertifikatą?
edit_link=Nuorodos tipas
edit_mode0=Normali nuoroda į serverį
edit_mode1=Prisijunkite per Webmin naudodami
edit_mode2=Prisijungimas, kai spustelėjama piktograma
edit_mode3=Prisijunkite naudodami vartotojo vardą ir slaptažodį iš šio serverio
edit_user=Vartotojo vardas
edit_luser=Nuotolinio serverio vartotojo vardas
edit_lpass=Nuotolinio serverio slaptažodis
edit_pass=Slaptažodis
edit_ecannot=Jums neleidžiama redaguoti serverių
edit_desc=apibūdinimas
edit_desc_def=Iš pagrindinio kompiuterio vardo ir prievado
edit_group=Serverių grupių narys
edit_none=Nė vienas
edit_exists=Egzistuojanti grupė
edit_new=Nauja grupė
edit_fast=Greitai skambinti RPC?
edit_auto=Nuspręskite automatiškai
edit_status=Serverio būsena
edit_timeout=Prijungimas prie laiko
edit_failed=Nepavyko prisijungti
edit_baduser=Prisijungimas atmestas
edit_invalid=Vartotojas negali atlikti RPC
edit_version=Veikia „Webmin $1 “
edit_same=Galima tik ne sesijos autentifikavimo režimu ir kai slaptažodis pateikiamas „Webmin“ programoms.

save_err=Nepavyko išsaugoti serverio
save_ehost=Trūksta arba netinkamas pagrindinio kompiuterio vardas
save_ehost2=Pagrindinio kompiuterio nėra
save_eport=Trūksta arba netinkamas prievadas
save_eport2=Uostas turi būti nurodytas, jei pasirinktas nuorodos tipas su prisijungimu
save_euser=Trūksta vartotojo vardo
save_epass=Nėra slaptažodžio
save_egroup=Trūksta grupės pavadinimo
save_elogin=Netinkamas prieglobos prisijungimo vardas arba slaptažodis
save_egroup2=Netinkamas naujas grupės pavadinimas

find_title=Rasti serverius
find_new=Rastas naujas serveris $1 
find_but=Rastas naujas serveris $1, tačiau autentifikuoti nepavyko : $2 
find_already=Rastas žinomas serveris $1 
find_already2=Rastas žinomas serverio priegloba $1 
find_skip=Nepaisoma serverio $1 
find_me=Šį serverį rado $1 
find_escan=Nuskaitytinas tinklas turi būti C klasės tinklo adresas.
find_eiface=Nepavyko rasti sąsajos nuskaityti
find_none=Į nuskaitymą neatsakė nė vienas serveris.
find_ecannot=Jums neleidžiama rasti serverių
find_scanning=Nuskaitoma serverių tinklo $1 ..
find_broading=Transliacija serveriams adresuose $1.
find_eport=Trūksta arba netinkamas prievado numeris

log_modify=Modifikuotas serveris $1 
log_create=Registruotas serveris $1 
log_delete=Ištrintas serveris $1 
log_find=Rastas serveris $1 
log_deletes=Ištrinti $1 serveriai

link_elogin=Nepavyko prisijungti prie $1 kaip $2 
link_ecannot=Jums neleidžiama naudotis šiuo serveriu
link_essl=Neturite įdiegtos „perl Net::SSLeay“ bibliotekos
link_eautologin=Netinkamas prisijungimo vardas arba slaptažodis, skirtas $1. <a href='$2'>Spustelėkite čia</a> ir bandykite dar kartą.

lib_other=Kiti

acl_edit=Ar galima redaguoti serverius?
acl_find=Ar galite rasti serverius?
acl_servers=Gali naudotis serveriais
acl_sall=Visi serveriai
acl_ssel=Pasirinkta ..
acl_auto=Ar galima nustatyti automatinį serverių aptikimą?
acl_add=Ar galima užregistruoti naujus serverius?
acl_forcefast=Priversti greitą RPC režimą numatytuoju?
acl_forcetype=Priversti numatytąjį OS tipą?
acl_forcelink=Priversti prisijungimo tipą numatytuoju?
acl_links=Ar galima prisijungti prie serverių?

login_title=Prisijungimas prie serverio
login_desc=Norėdami prisijungti prie „Webmin“ serverio $1, turite pateikti vartotojo vardą ir slaptažodį.
login_header=„Webmin“ autentifikavimas
login_user=Vartotojo vardas
login_pass=Slaptažodis
login_login=Prisijungti
login_esame=Parinktį naudoti tą patį prisijungimą kaip ir šį serverį galima naudoti tik tada, kai nėra sesijos autentifikavimo režimo ir kai slaptažodis pateikiamas „Webmin“ programoms.

this_server=šį serverį

delete_err=Nepavyko ištrinti serverių
delete_enone=Nepasirinkta
delete_ecannot=Jums neleidžiama ištrinti serverių
delete_title=Ištrinti serverius
delete_rusure=Ar tikrai norite pašalinti $1 pasirinktus serverius?
delete_confirm=Ištrinti dabar

auto_title=Automatiškai surasti serverius
auto_header=Automatinės serverio registracijos parinktys
auto_sched=Ieškote naujų serverių?
auto_sched1=Taip, kas $1 min
auto_net=Skenuoti IP tinklas
auto_auto=Vietinis tinklas
auto_ip=IP tinklai $1 
auto_iface=Tinklas $1 sąsajoje
auto_user=Naujų serverių vartotojo vardas
auto_pass=Naujų serverių slaptažodis
auto_type=Numatytasis sistemos tipas
auto_err=Nepavyko išsaugoti automatinio radimo nustatymų
auto_emins=Trūksta arba netinkamas minučių skaičius
auto_enet=Trūksta arba netinkamas tinklo adresas
auto_eiface=Trūksta arba netinkama tinklo sąsaja
auto_euser=Trūksta vartotojo vardo
auto_cluster-software=Pridėti į klasterio programinės įrangos paketus?
auto_remove=Pašalinti nerastus registruotus serverius?
auto_email=Siųsti pranešimą el. Paštu
auto_none=Nesiųsti
auto_eemail=Trūksta pranešimų el. Pašto adreso
auto_smtp=Siųsti per SMTP serverį
auto_self=Ši sistema
auto_esmtp=Trūksta arba netinkamas SMTP serveris
auto_findself=Registruoti ir šią sistemą?

config_deftype=Numatytasis sistemos tipas
config_typeauto=Automatinis

email_regsubject=Sistema $1 užregistruota
email_reg=Sistema $1 buvo automatiškai užregistruota.
email_unregsubject=Sistema $1 neregistruota
email_unreg=Sistema $1 buvo automatiškai išregistruota.
