From owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org Sat Apr  6 22:36:54 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g36Dask87750;
	Sat, 6 Apr 2002 22:36:54 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from asahi-net.or.jp (p35-dna09urasirohat.saitama.ocn.ne.jp [210.190.196.35])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id g36Daqv87745
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Sat, 6 Apr 2002 22:36:53 +0900 (JST)
	(envelope-from ht5t-fry@asahi-net.or.jp)
Received: from localhost (localhost.tf.or.jp [127.0.0.1])
	by galois.tf.or.jp (8.10.0/3.7W-Teddy-00032101) with ESMTP id g36DYUJ00401;
	Sat, 6 Apr 2002 22:34:30 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
From: Tetsuro Teddy FURUYA
 (=?iso-2022-jp?B?GyRCOEVDKxsoQiAbJEJFL086GyhC?=) <ht5t-fry@asahi-net.or.jp>
In-Reply-To: Your message of "Fri, 05 Apr 2002 20:44:59 -0800"
	<45774.1018068299@oasis.sharplabs.com>
References: <45774.1018068299@oasis.sharplabs.com>
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.28 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20020406223429K.ht5t-fry@galois.tf.or.jp>
Date: Sat, 06 Apr 2002 22:34:29 +0900
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 60
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+020405
X-Sequence: man-jp-reviewer 4041
Subject: [man-jp-reviewer 4041] Re: (man3) setjmp.3
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
X-Originator: ht5t-fry@asahi-net.or.jp

$B8EC+(B $B$G$9!#(B

$B7'C+(B $B$5$s!"AaB.$N%l%9%]%s%9M-Fq$&$4$6$$$^$9!#(B

JIS C $B$H$OCN7C$,2s$j$^$;$s$G$7$?!#(B

$B86J8(B: automatic storage invocation duration
JISC: automatic storage duration
$BLu8l(B: $B<+F05-210h4|4V(B

invocation $B$,F~$C$F$$$k(B/$B$$$J$$$H$$$&0c$$$O$"$C$F$b!"(B
$BI=8=$7$F$$$k$b$N$OF1$8$b$N$G$9$M!#(B

---
Tetsuro Teddy FURUYA ($B8EC+(B $BE/O:(B) <ht5t-fry@asahi-net.or.jp>
====

From: Norihiro Kumagai <kuma@oasis.sharplabs.com>
Subject: [man-jp-reviewer 4040] Re: (man3) setjmp.3
Date: Fri, 05 Apr 2002 20:44:59 -0800
Message-ID: <45774.1018068299@oasis.sharplabs.com>

> $B7'C+$G$9!#(B
> 
> In Message <20020406112011W.ht5t-fry@galois.tf.or.jp>,
>   Tetsuro Teddy FURUYA (=?iso-2022-jp?B?GyRCOEVDKxsoQiAbJEJFL086GyhC?=) <ht5t-fry@asahi-net.or.jp> writes:
> > All accessible objects have values as of the time longjmp() routine 
> > was called, except that the values of objects of 
> > automatic storage invocation duration that do not have 
> > the volatile type and have been changed 
> > between the setjmp() invocation and longjmp() call are indeterminate.
> > -$B$?$@$7!"(B volatile $B7?$r;}$?$:!"$^$?(B setjmp() $B8F$S=P$7(B
> > -$B$H(B longjmp() $B8F$S=P$7$H$N4V$KJQ99$5$l$k(B
> > -$B<+F0%9%H%l!<%85/F0;~4V$N%*%V%8%'%/%HCM$,ITDj$K$J$k$3$H(B
> > -$B$K$D$$$F$O=|$-$^$9!#(B
> > +$B$?$@$7Nc30$H$7$F!"<+F05-210hB8B34|4V7QB3$9$k%*%V%8%'%/%H(B
> > +$B$G!"(B volatile $B7?$G$O$J$/!"$+$D(B setjmp() $B8F$S=P$7(B
> > +$B$H(B longjmp() $B8F$S=P$7$H$N4V$KJQ99$5$l$k$b$N$K$D$$$F!"(B
> > +$B$=$NCM$,ITDj$K$J$k$3$H$O=|$-$^$9!#(B
> > 
> > $B$3$3$O!"FbMFE*$KHs>o$KFq2r$J$N$G:$$k$H$3$m$G$9!#(B
> > of ... duration $B$O(B $B!V(B... $B$N4|4V7QB3$9$k!W$H2r<a$G$-$k$N$G!"(B
> > $B4X?t$d%W%m%7!<%8%c$N%m!<%+%kJQ?t$_$?$$$J<+F0JQ?t$N$h$&$J$b$N(B
> > $B$rA[A|$7$F!"(B
> > $B!V<+F05-210hB8B34|4V7QB3$9$k%*%V%8%'%/%H!W(B
> > $B$H$7$F$_$^$7$?!#(B
> > $B!V<+F0%9%H%l!<%85/F0;~4V$N%*%V%8%'%/%H!W(B
> > $B$H$O!"2?$N$3$H$@$+>/$J$/$H$b;d$K$O$h$/J,$+$j$^$;$s!#(B
> 
> automatic storage duration $B$O(B JIS C $B$GDj5A$5$l$F$$$^$9!#(B
> JIS C $B$G$NLu8l$O!V<+F05-210h4|4V!W$G$9!#(B
> $B$J$+$J$+=B$$$8$c$J$$$G$9$+!d8EC+$5$s(B
> 
> longjmp $B$r8F$S=P$7$?8e$N%*%V%8%'%/%H(B($BJQ?t(B)$B$NCM$O$I$&$J$k$+$r8@$C$F$$$k(B
> $B$N$@$H;W$$$^$9!#(Blongjmp $B$9$k$H!"(Bsetjmp $B$N;~E@$^$G%9%?%C%/$r4,$-La$7$^(B
> $B$9$+$i!"(Blongjmp $B8F$S=P$7D>A0$^$G$=$l$^$G%"%/%;%9$G$-$F$$$?(B auto $BJQ?t$N(B
> $BCM$,ITDj$K$J$j$^$9!#$=$NJU$N$3$H$r8@$C$F$$$k$N$G$7$g$&!#(B
> 
> --
> $B7'C+(B $BE5Bg(B
