From owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org Mon Apr  1 12:56:55 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g313utf00889;
	Mon, 1 Apr 2002 12:56:55 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from rwcrmhc53.attbi.com (rwcrmhc53.attbi.com [204.127.198.39])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id g313utc00884
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Mon, 1 Apr 2002 12:56:55 +0900 (JST)
	(envelope-from kuma@12-225-156-18.client.attbi.com)
Received: from 12-225-156-18.client.attbi.com ([12.225.156.18])
          by rwcrmhc53.attbi.com
          (InterMail vM.4.01.03.27 201-229-121-127-20010626) with ESMTP
          id <20020401035649.FSSR2928.rwcrmhc53.attbi.com@12-225-156-18.client.attbi.com>
          for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>;
          Mon, 1 Apr 2002 03:56:49 +0000
To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
From: kumagai@attbi.com (Norihiro Kumagai)
Date: Sun, 31 Mar 2002 19:57:35 -0800
Message-ID: <1481.1017633455@12-225-156-18.client.attbi.com>
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+020328
X-Sequence: man-jp-reviewer 4029
Subject: [man-jp-reviewer 4029] release.7 (revised)
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
X-Originator: kuma@12-225-156-18.client.attbi.com

$B7'C+$G$9!#(B

$B8EC+$5$s!"$^$D$7$?$5$s!"<cNS$5$s$N$40U8+$r;29M$K2~Dj$7$^$7$?!#(B

$B!t(B XMMS $B$GM7$s$G$$$FJV;v$,CY$/$J$j$^$7$?!#<:Ni!#(B

$B!&%X%C%@$K$4;X<(DL$j$N(B jpman %Id: $B$rF~$l$F$_$^$7$?$,!"$3$l$G$$$$!)!dKY@n$5$s(B
$B!&8EC+$5$s$N%3%a%s%H$O(B1$B$D$r=|$-$9$Y$F:NMQCW$7$^$7$?!#(B
  $B:G8e$N!VL56](B or $B87$7$$4D6-!W$G$9$,!"$I$&$d$i!V$J$K$b$J$$$H$3$m$G(B
  $B<+F0E*$K$G$-$k$h$&$K(B Makefile $B$r;EN)$F$k!W$H$3$m$,?4$i$7$$$N$G!"(B
  $B!VL56]!W$H$7$^$7$?!#(B
$B!&(Barticle $B$O(B article $B$N$^$^!#$3$l$O$^$D$7$?$5$s!"<cNS$5$s$N$40U8+$r(B
  $BD:$-$^$7$?!#(B
$B!&$=$NB>!"$^$D$7$?$5$s$N8D?M%a!<%k$N%3%a%s%H$bH?1G$7$F$"$j$^$9!#(B

$B$3$N7A$G$?$C$?:#(B send-jpman $B$7$^$7$?!#(B
$B:G8e$K(B send-jpman $BAw$C$F<uM}$5$l$?E[$,@5$7$$$G$9!#(B
$B$=$l0JA0$KAw$C$?E[$O86J8%3%a%s%H$,;D$C$F$$$F$_$C$H$b$J$$$N$G(B
$B<N$F$F$/$@$5$$!dKY@n$5$s(B
--
$B7'C+(B $BE5Bg(B

--- release-jp.7-org	Sun Mar 31 19:35:05 2002
+++ release.7	Sun Mar 31 19:32:55 2002
@@ -23,8 +23,9 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\" %FreeBSD: src/share/man/man7/release.7,v 1.3.2.1 2002/03/14 09:53:19 murray Exp %
+.\" jpman %Id: release.7,v 0.0 2002/03/18 03:47:44 horikawa Stab %
 .\"
-.\" WORD: clean sysmtem		$B$^$C$5$i$N%7%9%F%`(B[release.7]
+.\" WORD: clean system	$B$^$C$5$i$N%7%9%F%`(B[release.7]
 .\"
 .Dd March 12, 2002
 .Dt RELEASE 7
@@ -161,9 +162,9 @@
 .\"X Uses
 .Xr crunchgen 1
 .\"X to build
-$B$rMQ$$$F!"%$%s%9%H!<%kMQ%U%m%C%T$K@3B)$9$k(B
+$B$rMQ$$$F!"%$%s%9%H!<%kMQ%U%m%C%T$K<}MF$9$k(B
 .\"X .Dq crunched
-.Dq $B%/%i%s%A$5$l$?(B
+.Dq crunched
 .\"X binaries to live on the installation floppies.
 $B%P%$%J%j$r9=C[$7$^$9!#(B
 .It Cm release.5
@@ -171,7 +172,7 @@
 .\"X distribution trees.
 .\"kuma: synthetic distribution $B$H$O2?$+(B?
 $B9g@.%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s$r9=C[$7!"(B
-$B0JA0$K9=C[$7$?%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s%D%j!<$r$^$C$5$i$K$7$^$9!#(B
+$B$^$?!":n@.$5$l$?%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s%D%j!<$rA]=|$7$-$l$$$K$7$^$9!#(B
 .It Cm release.6
 .\"X Creates tarballs of the assembled distribution trees.
 $BAH$_N)$F$i$l$?%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s%D%j!<$N(B tarball $B$r(B
@@ -181,19 +182,19 @@
 $B%=!<%9%G%#%9%H%j%S%e!<%7%g%s$r:n@.$7$^$9!#(B
 .It Cm release.8
 .\"X Creates the boot and MFS root floppies.
-boot $B%U%m%C%T!"(BMSF root $B%U%m%C%T$r@8@.$7$^$9!#(B
+boot $B%U%m%C%T!"(BMFS root $B%U%m%C%T$r@8@.$7$^$9!#(B
 .It Cm release.9
 .\"X Creates the fixit floppy.
 fixit $B%U%m%C%T$r@8@.$7$^$9!#(B
 .It Cm ftp.1
 .\"X Sets up a suitable area for FTP installations.
-FTP $B%$%s%9%H!<%k$KE,@Z$JNN0h$r=`Hw$7$^$9!#(B
+FTP $B%$%s%9%H!<%k$KE,@Z$JNN0h$r@0$($^$9!#(B
 .It Cm cdrom.1
 .\"X Sets up a suitable area to build CDROM images.
-CDROM $B%$%a!<%89=C[$KE,@Z$JNN0h$r=`Hw$7$^$9!#(B
+CDROM $B%$%a!<%89=C[$KE,@Z$JNN0h$r@0$($^$9!#(B
 .It Cm iso.1
 .\"X Builds two ISO images (installation and
-CDROM $B%j%j!<%9NN0h$+$i(B ISO $B%$%a!<%8(B 2 $B$D$r9=C[$7$^$9(B (installation $B$H(B
+CDROM $B%j%j!<%9NN0h$+$i(B ISO $B%$%a!<%8$r(B 2 $B$D9=C[$7$^$9(B ($B%$%s%9%H!<%kMQ$H(B
 .Dq live
 .\"X filesystem) from the CDROM release area
 $B%U%!%$%k%7%9%F%`$N(B 2 $B$D(B)$B!#%G%U%)%k%H$G$OL58z$K$J$C$F$$$^$9!#(B
@@ -209,23 +210,23 @@
 .\"X and text documents that will accompany the release.
 .\"X Also, builds and installs the actual user documentation.
 .\"X This includes the Handbook, FAQ, articles, and so on.
-$B%I%-%e%a%s%F!<%7%g%s%W%m%8%'%/%H$N%=!<%9%I%-%e%a%s%H(B (SGML, XML) $B$+$i(B
+$B%I%-%e%a%s%F!<%7%g%s%W%m%8%'%/%H$N%=!<%9%I%-%e%a%s%H(B (SGML, XML) $B$r(B
 $B%j%j!<%9$K4^$a$k(B HTML / $B%F%-%9%H%I%-%e%a%s%H$KJQ49$9$k$?$a$K(B
 $BI,MW$J%D!<%kA4$F$r9=C[$7$^$9!#(B
 $B$^$?!"8=:_B8:_$9$k%f!<%6%I%-%e%a%s%H$b9=C[!"%$%s%9%H!<%k$7$^$9!#(B
-$B$3$l$K$O!"(BHandbook, FAQ, $B5-;v$J$I$,4^$^$l$^$9!#(B
+$B$3$l$K$O!"(BHandbook, FAQ, article $B$J$I$,4^$^$l$^$9!#(B
 .\"kuma: article $B$H$O6qBNE*$K2?$+(B?
 .It Cm doc.2
 .\"X Builds the release documentation.
 .\"X This includes the release notes,
 .\"X hardware guide, and installation instructions.
 $B%j%j!<%9%I%-%e%a%s%H$r9=C[$7$^$9!#(B
-$B$3$l$K$O!"%j%j!<%9%N!<%H!"%O!<%I%&%(%"%,%$%I!"%$%s%9%H!<%k;X<(=q(B
+$B$3$l$K$O!"%j%j!<%9%N!<%H!"%O!<%I%&%(%"%,%$%I!"%$%s%9%H!<%k:n6H@bL@=q(B
 (installation instructions) $B$,4^$^$l$^$9!#(B
 .El
 .Sh $B4D6-JQ?t(B
 .\"X Variables that must be specified:
-$B;XDj$7$J$1$l$P$J$i$J$$4D6-JQ?t$O!"(B
+$B;XDj$7$J$1$l$P$J$i$J$$4D6-JQ?t$O0J2<$N$H$*$j$G$9!#(B
 .Bl -tag -width ".Va RELEASETAG"
 .It Ev CHROOTDIR
 .\"X The directory to be used as the
@@ -239,23 +240,25 @@
 .\" XXX: but at least it looks less like a decree and more like an estimate.
 .\"X This filesystem should have at least 2.3 gigabytes of free space on the
 .\"X i386 architecture.
+i386 $B%"!<%-%F%/%A%c$N>l9g!"$3$l$,B8:_$9$k%U%!%$%k%7%9%F%`$K$O(B
+$B>/$J$/$H$b(B 2.3GB $B$N6u$-NN0h$,I,MW$G$9!#(B
 .It Ev BUILDNAME
 .\"X The name of the release to be built.
 .\"X This is used to set the
 $B9=C[$9$k%j%j!<%9$NL>A0!#$3$NL>A0$O!"(B
 .Pa sys/conf/newvers.sh
-$B$NCf$N(B
+$B$NCf$G(B
 .Dv RELEASE
 $B$NCM$r@_Dj$9$k$N$K;HMQ$7$^$9!#$3$NCM$O(B
 .\"X value in
 .\"X which affects the output of
 .Xr uname 1
-$B$N=PNO$K1F6A$7$^$9!#(B
+$B$N=PNO$rJQ99$7$^$9!#(B
 .It Ev CVSROOT
 .\"X The location of the
 .Fx
 .\"X CVS repository.
-CVS $B%j%]%8%H%j$N>l=j!#(B
+CVS $B%j%]%8%H%j$N0LCV$G$9!#(B
 .It Ev RELEASETAG
 .\"X The CVS tag corresponding to the release that is to be built.
 .\"X If undefined, the release will be built from the
@@ -322,9 +325,8 @@
 $B@aLs$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
 .It Ev RELEASENOUPDATE
 .\"X If this variable is defined for
-$B$3$NJQ?t$NCM$r(B
 .Dq Li "make rerelease"
-$B$H@_Dj$7$?>l9g!"(B
+$B$N:]$K$3$NJQ?t$NCM$r@_Dj$7$?>l9g!"(B
 .\"X the source code will not be updated with
 .Dq Li "cvs update"
 $B$K$h$k%=!<%9%3!<%I99?7$r9T$J$$$^$;$s!#(B
@@ -430,8 +432,8 @@
 .Pa src/release/Makefile
 .\"X into a shape where it could at least automate most of the tediousness
 .\"X of building a release in a sterile environment.
-$B$rD>$7$F!"L56]4D6-$G%j%j!<%9$r9=C[$9$k:]$NB`6~$J:n6H$N$[$H$s$I$r(B
-$B<+F0E*$K9T$J$($k$h$&$K$9$k$3$H$K!"82Cx$JEXNO$,J'$o$l$^$7$?!#(B
+$B$rD>$7$F!"3VN%$5$l$?L56]4D6-$G%j%j!<%9$r9=C[$9$k:]$NB`6~$J:n6H$N(B
+$B$[$H$s$I$r<+F0E*$K9T$J$($k$h$&$K$9$k$3$H$K!"82Cx$JEXNO$,J'$o$l$^$7$?!#(B
 .\"kuma: sterile environment?! $B!VITLS!W(Bor$B!VL56]!W!#(B
 .\"kuma: $B!V%Z%s%Z%sAp$b@8$($J$$87$7$$4D6-$G$NEXNO!W(B?
 .\"kuma: $B$=$l$H$b!V1x@w$N$J$$$^$C$5$i$5!W(B? $BK\?M$K3NG'$9$k$3$H!#(B
