From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Sat Apr  1 13:26:28 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id NAA71380;
	Sat, 1 Apr 2000 13:26:28 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from tasogare.imasy.or.jp (mistral@tasogare.imasy.or.jp [202.227.24.5])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id NAA71371
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 1 Apr 2000 13:26:28 +0900 (JST)
	(envelope-from mistral@imasy.or.jp)
Received: from mistral.wind.prv (isdnb14.imasy.or.jp [202.227.24.142])
	by tasogare.imasy.or.jp (8.9.3+3.2W/3.7W-tasogare/smtpfeed 1.01) with ESMTP id NAA22599
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 1 Apr 2000 13:26:26 +0900 (JST)
	(envelope-from mistral@imasy.or.jp)
Message-Id: <200004010426.NAA22599@tasogare.imasy.or.jp>
Received: (from yohta@localhost)
	by mistral.wind.prv (8.9.3/3.7Wpl2-990626) id NAA18712;
	Sat, 1 Apr 2000 13:10:37 +0900 (JST)
Date: Sat, 1 Apr 2000 13:10:37 +0900 (JST)
From: mistral@imasy.or.jp (Yoshihiko SARUMARU)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Fri, 31 Mar 2000 13:17:59 -0500".
	<0FSA00ENRTEBS3@mail.ocs.drexel.edu>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
X-Mailer: mnews [version 1.22PL1] 2000-02/15(Tue)
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 2100
Subject: [man-jp-reviewer 2100] Re: mailer_conf.5
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: mistral@imasy.or.jp

$B!!1n4]$G$9!#(B

2000-04-01($BEZ(B) 03:17:59.$B:"!"(Bst96yb9t@drexel.edu$B$5$s$O=q$-$^$7$?!#(B

> > .Bd -literal
> > # Execute the "real" sendmail program, named /usr/libexec/sendmail/sendmail
> ^^^^^^^^^^^^^^^^
> $B$3$N$h$&$JItJ,$bF|K\8l$KLu$9$Y$-$G$7$g$&$+!)(B

  $B$=$NJ}$,NI$$$H;W$$$^$9!#(B

> 
> >-This example shows how to invoke the fictitious "newmail" program in
> >-place of sendmail.
> >+$B$3$NNc$G$O!"(Bsendmail $B$NBe$o$j$K2M6u$N(B "newmail" $B%W%m%0%i%`$r(B
> >+$B5/F0$9$kJ}K!$r<($7$F$$$^$9!#(B
> 
> +$B$3$NNc$G$O!"(Bsendmail $B$r2M6u$N(B "newmail" $B%W%m%0%i%`$H$7$F(B
> +$B5/F0$9$kJ}K!$r<($7$F$$$^$9!#(B
> 
> $B$3$A$i$N$[$&$,@5$7$$$+$J!D(B

  $B$$$d!"85$N$G$$$$$s$8$c$J$$$+$H;W$$$^$9$,!D!D!#$I$NNc$J$N$+86J8(B
$B$,<j85$K$J$$$N$G$A$g$C$HH=CG$G$-$^$;$s!#(B


> >-.Sh BUGS
> >-The entire reason this program exists is a crock. Instead, a command
> >-for how to submit mail should be standardized, and all the "behave
> >-differently if invoked with a different name" behavior of things like
> >+.Sh $B%P%0(B
> >+$B$3$N%W%m%0%i%`$,B8:_$9$kM}M3$OGO</$i$7$$OC$G$9!#(B
> >+$B$=$N$+$o$j!"$I$N$h$&$K%a!<%k$r<u$1<h$k$+$rI8=`$K9g$o$;$k$+$N%3%^%s%I$G$"$j!"(B
> > .Xr mailq 1
> >-should go away.
> >+$B$N$h$&$K(B
> >+"$B0[$J$kL>A0$G<B9T$5$l$k$H0[$J$k?6$kIq$$$r$9$k(B" $B$H$$$&?6$kIq$$$r(B
> >+$B$I$&$K$+$9$k$3$H$,$G$-$k$G$7$g$&!#(B
> 
> $B$3$3$NItJ,$O$9$G$K;XE&$,F~$C$F$$$k$H$*$j$G$$$$$H;W$$$^$9!#(B
> 
> > | $B$3$N%W%m%0%i%`$O!"8_49$N$?$a$@$1$KB8:_$7$F$$$^$9!#$3$N%W%m%0%i%`$+$o$j$K(B,
> > | $B$I$&$$$&<jCJ$G%a!<%k$rAw$k$+$r7h$a$kI8=`E*$J%3%^%s%I$r$D$/$j(B,
> > | mailq(1) $B$N$h$&$J!V0[$J$kL>A0$G<B9T$5$l$k$H?6$kIq$$$,0[$J$k!W$H$$$&F0:n$O(B
> > | $B$9$Y$F$J$/$7$F$7$^$&$Y$-$G$9(B.

  $B$($($H!"(Bman-jp $B$G$O!V!"!#!W$G$*4j$$$7$^$9(B > hrs $B$5$s(B
http://daemon.jp.FreeBSD.org/man-jp/yoyaku/docs/kousei.html 
# URL $B$A$g$C$H0c$&$+$b$7$l$^$;$s!#(B

a command for how to submit mail should be standardized 
$B$OAGD>$KLu$9$H(B
$B%a!<%k$rAw?.$9$kJ}K!$N$?$a$N%3%^%s%I$OI8=`2=$5$l$k$Y$-$G$9(B
$B$K$J$k$H;W$&$s$G$9$,!"$I$&$J$s$G$7$g$&!#(Bmailwrapper(8)$B$G$O2?$,0-(B
$B$$$N$+$,$h$/$+$i$J$$$N$G!"$J$s$H=q$1$PNI$$$N$+$A$g$C$H$o$+$j$^$;(B
$B$s!#(B
$B$^$?!"(Band $B$NA0$H8e$OF13J$@$H;W$&$N$G!"!V$^$?!W$H$+!V$=$7$F!W$H$+(B
$B$G7R$$$@J}$,$$$$$s$8$c$J$$$+$H;W$$$^$9!#",$NLu$@$H!"I8=`E*$J%3%^(B
$B%s%I$r:n$k$H!"(Bmailq $B$N$h$&$JF0:n$,$J$/$J$k$h$&$KFI$a$^$9$,!"$=$&(B
$B$J$s$G$7$g$&$+!#(Bmailq $B$OJL$K(B submit $B$9$k$o$1$8$c$J$$$7!D!D!#(B

--
$B1n4](B($B5l@+(B: $BB@ED(B)$BK'I'(B (Yoshihiko SARUMARU)
mail: mistral@imasy.or.jp	web: http://www.imasy.or.jp/~mistral/
mailwrapper(8)$BFI$s$G$+$i=q$1!"$H$$$o$l$=$&(B
