From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Sat Apr  1 03:15:50 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id DAA38322;
	Sat, 1 Apr 2000 03:15:50 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail.ocs.drexel.edu (mail.irt.drexel.edu [129.25.3.58])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id DAA38316
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 1 Apr 2000 03:15:49 +0900 (JST)
	(envelope-from st96yb9t@drexel.edu)
Received: from [192.168.0.2] (adsl-151-197-17-59.bellatlantic.net)
 by mail.ocs.drexel.edu (Sun Internet Mail Server sims.3.5.1999.03.02.17.58.p5)
 with ESMTP id <0FSA00ENQTEAS3@mail.ocs.drexel.edu> for
 man-jp-reviewer@jp.freebsd.org; Fri, 31 Mar 2000 13:15:48 -0500 (EST)
Date: Fri, 31 Mar 2000 13:17:59 -0500
From: Yoshihiro Ota <st96yb9t@drexel.edu>
In-reply-to: <200003311538.AAA19122@smtp8.dti.ne.jp>
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Message-id: <0FSA00ENRTEBS3@mail.ocs.drexel.edu>
MIME-version: 1.0
X-Mailer: Macintosh Eudora Pro Version 3.1.1-J
Content-type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-transfer-encoding: 7bit
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 2092
Subject: [man-jp-reviewer 2092] Re: mailer_conf.5
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: st96yb9t@drexel.edu

$BB@ED$G$9!#(J

At 12:38 AM +0900 4/1/00, Daisuke Takahashi wrote:
>$B9b66$G$9!#(J
>
>mailer_conf.5 $B$N=iLu$G$9!#(J
>
>--- mailer_conf.5.orig	Fri Mar 31 20:37:32 2000
>+++ mailer_conf.5	Fri Mar 31 23:31:16 2000
>@@ -33,31 +33,33 @@

>-The second member of each pair is the name of the program to
>-actually execute when the first name is invoked. The file may also
>-contain comments, denoted by a # mark in the first column of any line.
>-.Sh EXAMPLES
>-The following is an example of how to set up an
>+$B$O$3$N$h$&$K@_Dj$5$l$F$$$k$G$7$g$&!#(J)
>+$B$=$l$>$l$NBP$N(J 2 $BHVL\$N%a%s%P$O:G=i$N%a%s%P$,5/F0$5$l$?;~$K!"(J
>+$B<B:]$K<B9T$5$l$k%W%m%0%i%`$NL>A0$G$9!#(J


+$B$=$l$>$l$NBP$N(J 2 $BHVL\$N%a%s%P$O:G=i$N%a%s%P$,8F$S=P$5$l$?;~$K!"(J
+$B<B:]$K<B9T$5$l$k%W%m%0%i%`$NL>A0$G$9!#(J



> .Bd -literal
> # Execute the "real" sendmail program, named /usr/libexec/sendmail/sendmail
^^^^^^^^^^^^^^^^
$B$3$N$h$&$JItJ,$bF|K\8l$KLu$9$Y$-$G$7$g$&$+!)(J


>-This example shows how to invoke the fictitious "newmail" program in
>-place of sendmail.
>+$B$3$NNc$G$O!"(Jsendmail $B$NBe$o$j$K2M6u$N(J "newmail" $B%W%m%0%i%`$r(J
>+$B5/F0$9$kJ}K!$r<($7$F$$$^$9!#(J

+$B$3$NNc$G$O!"(Jsendmail $B$r2M6u$N(J "newmail" $B%W%m%0%i%`$H$7$F(J
+$B5/F0$9$kJ}K!$r<($7$F$$$^$9!#(J

$B$3$A$i$N$[$&$,@5$7$$$+$J!D(J


> # Emulate sendmail using postfix
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
$BF1$8$/F|K\8l$K$9$k$Y$-$b$N$G$7$g$&$+!)(J


> Perry E. Metzger <perry@piermont.com>
>-.Sh BUGS
>-The entire reason this program exists is a crock. Instead, a command
>-for how to submit mail should be standardized, and all the "behave
>-differently if invoked with a different name" behavior of things like
>+.Sh $B%P%0(J
>+$B$3$N%W%m%0%i%`$,B8:_$9$kM}M3$OGO</$i$7$$OC$G$9!#(J
>+$B$=$N$+$o$j!"$I$N$h$&$K%a!<%k$r<u$1<h$k$+$rI8=`$K9g$o$;$k$+$N%3%^%s%I$G$"$j!"(J
> .Xr mailq 1
>-should go away.
>+$B$N$h$&$K(J
>+"$B0[$J$kL>A0$G<B9T$5$l$k$H0[$J$k?6$kIq$$$r$9$k(J" $B$H$$$&?6$kIq$$$r(J
>+$B$I$&$K$+$9$k$3$H$,$G$-$k$G$7$g$&!#(J

$B$3$3$NItJ,$O$9$G$K;XE&$,F~$C$F$$$k$H$*$j$G$$$$$H;W$$$^$9!#(J

> | $B$3$N%W%m%0%i%`$O!"8_49$N$?$a$@$1$KB8:_$7$F$$$^$9!#$3$N%W%m%0%i%`$+$o$j$K(J,
> | $B$I$&$$$&<jCJ$G%a!<%k$rAw$k$+$r7h$a$kI8=`E*$J%3%^%s%I$r$D$/$j(J,
> | mailq(1) $B$N$h$&$J!V0[$J$kL>A0$G<B9T$5$l$k$H?6$kIq$$$,0[$J$k!W$H$$$&F0:n$O(J
> | $B$9$Y$F$J$/$7$F$7$^$&$Y$-$G$9(J.

$B$s!)(J
$B$3$3$OD{@5$9$Y$-!)!)!)(J
 | $B$3$N%W%m%0%i%`$O!"8_49$N$?$a$@$1$KB8:_$7$F$$$^$9!#$3$N%W%m%0%i%`$N$+$o$j$K(J,
                                                                   ^^


